Terra Fria (1992)

Tierra Fria | Terre Froide | Cold Land

Produção Rodagem: Dez 1990/91

M/14

94 min

Drama  

Realização:  ·  António Campos

Argumento:  ·  António Campos

Nos anos 40, na aldeia de Padornelos, Montalegre, Leonardo procura sobreviver negociando em peles de marta e de raposa.
Ermelinda, sua mulher e a rapariga mais bonita da aldeia, trabalha como criada na casa de Santiago, por alcunha o “americano”, acabando por ter um filho dele.
Num acesso de fúria, Ermelinda mata o “americano” e Leonardo assume a autoria do crime.
[Fonte: Manuela Penafria, O Paradigma do Documentário - António Campos, Cineasta, 2009]

[In the forties, in a little settlement lost amidst the mountains of Trás-os-Montes, Leonardo tries to survive by buying and selling marten and fox furs, dreaming of the day he’ll close a big deal.
His wife Ermelinda, the prettiest girl in the village, starts to work as a maid in the house of a man called Santiago, nicknamed American. His manners, charm and indirectly his wealth finally seduce her, and a child is born. To get rid of her the American gives her money and helps Leonardo close his much sough-after deal.
Meanwhile the American concentrates his attention on Guida, a girl of 16 who also gets pregnant. Santiago decides to court Ermelinda again, and she kills him in a fit of rage. Ermelinda tells her husband she killed the American in self defence. Leonardo takes responsability for the crime and flees to Spain to the house of his friend Iglesias.
Some time later Leonardo realises he is not the father of the child and leaves his refuge to confront Ermelinda. The police arrest him on the way, and Ermelinda decides to tell the truth and face the justice. She goes to prision and Leonardo starts a new life with the daughter of his friend Iglesias.
[Source: RTC]

Mais informações: Website externo

Videos [#1]:
  • [Filme Completo]
Equipa

Entidades [#7]:
  • Tobis Portuguesa · Laboratório de Imagem
  • Novaga · Registo de Som (Dobragem)
  • Exa Film (Madrid) · Registo de Som (Misturas)
  • RTP · Patrocínio
  • Fundação Calouste Gulbenkian · Patrocínio
  • EAVE - Associação Internacional de Produtores do Audiovisual Europeu · Patrocínio
  • Filmes Lusomundo · Distribuição
Países [#3]:
  • Portugal (PT)
  • França (FR)
  • Espanha (ES)
Exteriores [#7]:
    Trás-os-Montes | Padornelos | Padroso | Ponte da Misarela | Montalegre | Larouco | Salto |
Estreias [#4]:
  • 1992-06-22 | Teatro José Lúcio da Silva (Leiria) | Apresentação
  • 1992-09-09 | 16º Festival des Filmes du Monde (Montreal, Canadá) | Em Competição
  • 1992-09-30 | Cinemateca Portuguesa | Ante-Estreia
  • 1995-12-02 | Amoreiras, Lisboa | Estreia
Imagens [#2]:
  • ...

Dados Técnicos:
Cor | 35 mm | 1.66:1 |

Outras informações:
Co-produção luso-franco-espanhola
Único filme de António Campos a ter exibição comercial
Festivais e Prémios:
# 1992 - 16º Festival des Filmes du Monde, Montreal,Canadá - em Competição
# 1993 - 9º Festival Internacional de Cinema de Tróia - em Competição - Prémio especial da Câmara do Seixal atribuído à Actriz Cristina Marcos
# 1993 - 22º Festival Internacional de Cinema da Figueira da Foz
# 1994 - 22º Festival International du Film de la Rochelle, França - Exibido como Homenagem

  • 201709111039_cinept_mestrado_em_cinema_260_260
  • PUB