Catembe documenta os sete dias da semana no quotidiano de Lourenço Marques. Além de Cinema Directo – usado sobretudo nas entrevistas de abertura em que Manuel Faria de Almeida pergunta a transeuntes na Baixa lisboeta o que sabem sobre Lourenço Marques –, integrou sequências de ficção protagonizadas pela mulata Catembe. Após o corte, imposto pelo Ministério do Ultramar, de 19’ dos 87’ da obra original, uma segunda versão, documental, de apenas 45’ e remontada a partir das sequências deixadas sem sentido pelos cortes efectuados, foi proibida pela Comissão da Censura. Face ao paradoxo da brutalização de um filme subsidiado pelo Fundo do Cinema Nacional, explique-se que esse apoio se enquadrou na aposta em divulgar cinematograficamente as colónias.
[in: http://azuisultramarinos.blogspot.com]

"Na versão original, CATEMBE - 7 DIAS EM LOURENÇO MARQUES incluía: reportagem de domingo sobre a capital de Moçambique, cidade turística; inquérito de rua em Lisboa, quanto ao que as pessoas pensam sobre Lourenço Marques; em Xipamanine, bairro pobre pescadores, Catembe - empregada no bar "Luso" - suscita a evocação do quotidiano dessa comunidade..."
[Fonte: José de Matos-Cruz, O Cais do Olhar, 1999, p.125]