Erros Meus (1999)

Errors of Mine

14m 53s

Curta-metragem  

Realização:  ·  Jorge Cramez

Argumento:  ·  Jorge Cramez

Camões, na velhice, é um homem doente, sifilítico, praticamente incapaz de se movimentar, de tomar conta de si próprio, de suportar as dores que o achacam (é a mãe que cuida dele). Sofre da nostalgia da sua juventude e da debilidade física em que se encontra. Constantemente atormentado pelos credores, por gente que lhe encomenda trabalhos de que nem sempre gosta, mas que tem de aceitar por subsistência, perseguído pela loquacidade desconcertante da mãe, pela doença, pela recordação das venturas e deboches do passado, suporta e cala. Mas quando se encontra sozinho no silencio da noite, há uma voz sobrenatural que fala de dentro dele e dita imperiosamente.

[Camões, the great Portuguese Poet, in his old age, is a sick man. Pained by syphilis, almost unable to walk. Incapable of taking care of himself or of standing the aches that make him suffer (his mother takes care of him). He is haunted by the memories of his youth and finds it hard to cope with his present physical weakness. Continuously harassed by creditors and by people who ask him to write things he doesn’t like, but has to do for his survival. Persecuted by his mother’s painstaking loquacity, the illness, the memories of an adventurous and bohemian past, he bares quiet. But when he is alone in the silence of the night, there is a greater voice that speaks from within, and imperiously dictates.]

Mais informações: Website externo

Equipa

Dados Técnicos:
Cor | 35 mm |

Outras informações:
Baseado numa história de Jorge de Sena.

  • 201709111039_cinept_licenciatura_em_cinema_260_260
  • PUB