A Vida é Bela...!? (1982)
Produção Rodagem: 1980
109 min
Realização: · Luís Galvão Teles
Argumento: · Luís Galvão Teles
[Hipólito is a self-made man, who went up in life in devious ways, and used for profit the social turmoil when Portugal changed from a monarchy into a republic, and then to a military regime. Finally, he is forced into exile. Back in 1935 to family, friends, and lovers, he is in a mix-mesh of lies, and scheming, again.]
Mais informações: Website externo
- Excertos do início e final do filme [Promo]
- Abel Vieira de Castro · Presidente do Ministério
- Adelaide João · Parteira
- Amílcar Botica · Criado, Barquilheiro
- António Assunção · Sócio da Súcia
- António Mateus · Alcaponas
- Baptista Fernandes · Venerável Maçon
- Benjamim Falcão · Ministro do Comércio
- Canto e Castro · Comandante Orlando Câmara
- Conde de Alface · Artimanhas
- Fernanda Borsatti · D. Aninhas
- Fernando Gomes · Charlot Pires
- Francisco Pestana · Groom da CAT
- Gonçalo Laidley · Neto de Hipólito
- Helena Isabel · Flora
- Henrique Espírito Santo
- Henrique Viana · Magalhães
- Io Apolloni · Françoise-Marie
- João de Carvalho · Isaías Operador
- João Lagarto · Sócio da Súcia
- João Luís · Inspector de PVDE
- José Carlos Gonzalez · Dr. Octávio de Figueiredo
- José Costa Reis · Fotógrafo Oficial
- José Eduardo · Alferes Trotinete
- Josefina Silva · D. Urraca
- Júlio César · Chefe de Escritório da CAT
- Luís Galvão Teles · Padre
- Luís Lello · Luís Galvão Sargedas
- Margarida Carpinteiro · Ifigénia
- Maria Emília Correia · Secretária da CAT
- Maria Ramos · D. Clotilde, a "Diseuse"
- Mário Jacques · Major Nacionalista
- Nicolau Breyner · Hipólito do Ó
- Patrícia Laidley · Menina das Alianças
- Pedro Pinheiro · Moto-Chauffeur
- Raquel Maria · Secretária da CAT
- Rosília Coelho · Arcebispo de Acetilene
- Rui Mendes · Ex-Carbonário
- Virgílio Castelo · Teodoro Galã
- Vítor Norte · Luís da Silveira
Adereços: · João Luís
Anotação: · Júlia Buisel
Argumento: · Luís Galvão Teles
Assistente de Guarda-Roupa: · Maria do Céu Alcântara
Assistente de Imagem: · José Tiago
Assistente de Produção: · José Francisco · António Gonçalo-Toninho · Jido Ferreira · António Bastos
Assistente de Realização: · José Maria Pimentel · Pedro Celestino da Costa
Autor da Obra Original: · João Verdades - Tito Martins [Hipólito do Ó]
Cabeleireiro/a: · Francisco Couto
Canções por: · Io Apolloni · Formiga
Caracterização: · Carmen Eugénio · Paula Raimundo · Luís de Matos
Chefe Maquinista: · Joaquim Amaral
Colaboração: · Nicolau Breyner [no Argumento] · Amadeu Lopes Sabino [no Argumento]
Coreografia: · Marilyn Clark
Decoração: · Olívia Varela-Manolívia [Assistente] · José Costa Reis
Direcção de Fotografia: · Elso Roque
Direcção de Produção: · João Franco
Direcção de Som: · Carlos Alberto Lopes
Direcção Musical: · Siegfried Sugg · Thilo Krassman · Pedro Osório [Orquestração]
Efeitos Especiais: · António Rocha
Figurinos: · Julieta Santos [Assistente]
Fotografia de Cena: · Carlos Gil
Guarda-Roupa: · Empresa Vasco Morgado · Direcção-Geral dos Espectáculos · Anahory
Iluminação: · Mário de Oliveira · Emílio Castro [Chefe] · Alexandre Buísel [Assistente]
Letra das Canções: · José Viana · Luís Galhardo [Fado da Tropa]
Locução: · Mary
Montagem: · Clara Diaz-Bérrio
Música: · José Luís Tinoco
Música das Canções: · Raul Portela [Fado da Tropa]
Operador de Som: · Filipe Santos
Produção: · Luís Galvão Teles
Realização: · Luís Galvão Teles
Secretária de Produção: · Rosília Coelho
Sonoplastia/Mistura: · Exa Film (Madrid)
Vestuário: · José Costa Reis [Figurinos]
- Tobis Portuguesa · Laboratório de Imagem
- Movielab (Nova Iorque) · Laboratório de Imagem
- Nacional Filmes · Registo de Som
- Magnosound (Nova Iorque) · Registo de Som
- Filmes Lusomundo · Distribuição
- Lisboa | Cascais | Estoril | Sintra |
- 1982-02-19 | Eden, Apolo 70 | Estreia
[Fonte: José de Matos-Cruz, O Cais do Olhar, 1999, p. 203]