Píton (2011)

Produção 2011

19m 21s

Documentário   Curta-metragem   Filme de Escola  

Realização:  ·  André Guiomar

No Boxe, a dualidade entre a violência de um confronto humano e um movimento corporal em perfeita sintonia com a mente, faz com que um combate pareça uma coreografia de dança. Neste documentário sobre a boxer Juliana Rocha, conhecida como Pitão, filmado a preto e branco, pretende-se demonstrar a perspectiva de um desporto conhecido como violento mas praticado por uma pugilista feminina. Através de entrevistas ao pai e ao treinador contámos a história e motivações da campeã. Acompanhando a sua rotina e os seus combates, documentamos a grandeza de um desporto praticado no feminino, na sua plenitude.

[In boxing, the duality between the violence of a confrontation and moving human body in perfect harmony with the mind makes a fight look like a choreographed dance. In this Black and White documentary about the boxer Juliana Rocha, known as Python, it is intended to demonstrate the prospect of a violent sport practiced by a women boxer. Through interviews with the coach and the father we tell her story and motivations. Following one of the matches, we document the magnitude of a sport practiced by woman, in its fullness.]

Mais informações: Website externo

Videos [#2]:
  • [Trailer]
  • [Trailer]
Equipa

Imagens [#2]:
  • ...

Dados Técnicos:
Cor e P/B | 16:9 |

Outras informações:
Festivais e Prémios:
# 2011 - 8º Festival Audiovisual Black & White - Grande Prémio Vídeo - Melhor Documentário - Prémio do Público
# - XI Festival Encontros em Viana do Castelo - Prémio PrimeirOlhar/Cineclubes, atribuído pela Federação Portuguesa e pela Federação Galega de Cineclubes - Menção Honrosa ;
# 2011 - Festival Caminhos do Cinema Português, Coimbra, na secção Ensaios Visuais - Menção Honrosa ;
# 2011 - Selecção Oficial DocLisboa ;
# 2011 - Selecção Oficial Up And Coming, Hannover, Alemanha ;
# 2011 - Selecção Oficial V Festival Internacional de Cinema de Itu ;
# 2013 - Selecção Oficial Punto de Vista Film Festival