"Na serra do Caramulo, situada numa das mais lindas regiões da Beira-Alta, existe uma estancia de repouso e de cura, onde os doentes dos pulmões encontram as melhores condições de tratamento e de conforto."
[Transcrição do intertítulo inicial do filme]