A Guerra no Iraque (2004)

26 min

Documentário  

Realização:  ·  Leonor Areal

Uma turma de crianças da escola primária faz um filme de animação sobre a guerra no Iraque.
Os protagonistas são os mesmos dos telejornais: George W. Bush, Tony Blair, Saddam e Bin Laden.
Mas a história é bem mais imaginativa...
As crianças falam sem interferência dos adultos e o resultado final é produto da sua expressão livre. Enquanto conversam sobre assuntos de guerra e estratégias ficcionais, a câmara capta –lhes os diálogos com intimidade e mostra-nos o seu inesperado sentido de humor. Mas elas dedicam-se ao seu filme como a um trabalho sério. O modo como tomam decisões e se escutam uns aos outros é uma lição viva de democracia (em qualquer parte do mundo).

[A class of 9-year-old children is making an animated movie, whose chosen theme is the “War on Iraq”. Their protagonists are the same we see on TV: George W. Bush, Tony Blair, Saddam, and Bin Laden. But the story is quite more imaginative…
Children talk with no interference from adults, and the final result is the product of their free expression. While they discuss war matters and fiction strategy, camera captures their dialogs with intimacy, and shows us their unexpected sense of humour. Nevertheless, they commit to the story with total dedication and faithfulness, as in a real labour. The way they make decisions, and talk and listen to each other, is a vivid lesson of democracy (in every place of the world).]

Mais informações: Website externo

Equipa

Dados Técnicos:
Cor |

  • 201709111039_cinept_licenciatura_em_cinema_260_260
  • PUB