André Valente (2004)

Produção 2003

M/14

71 min

Drama  

Realização:  ·  Catarina Ruivo

Argumento:  ·  Catarina Ruivo

É quase Natal!
Gostava que o meu pai chegasse a tempo do Natal com todas as prendinhas que lhe pedi. Queria que ele desta vez ficasse por muito tempo e que não se zangasse com a minha mãe.
Espero que na escola os miúdos parem de me chatear no recreio e que a Susana nunca deixe de ser minha amiga. Quero que ela vá comigo à casa abandonada. Ontem voltei a ver lá luz.
Preciso também de contar à Susana um mistério que descobri. O meu vizinho da frente sai todos os dias à mesma hora de fato de terino e fala uma língua esquisita. Podíamos segui-lo para ver onde é que ele vai...
[Sinopse Oficial]

[It’s almost Christmas!
I’d really love it if he arrives in time for Christmas with all the gifts I asked him to bring me. I hope he stays longer this time and that he doesn’t get mad at my mother.
I wish that the kids at school would stop bugging me in the yard, and I that Susana would never stop being my friend. I want her to go with me to the abandoned house. I saw I light on there again yesterday.
I also have to tell Susana about a mystery that I discovered. My neighbor goes out every morning at the same exact time dressed in a tracksuit. He speaks a weird language. We could follow him one day, and see where he goes...]

Mais informações: Website externo

Equipa

Estreias [#3]:
  • 2004-08-08 | 57.º Festival Internazionale del Film Locarno | Apresentação
  • 2004-09-14 | Monumental (Lisboa) | Antestreia
  • 2004-09-16 | Alvaláxia, King, Monumental (Lisboa) | Estreia
Imagens [#2]:
  • ...

Dados Técnicos:
Cor | 35 mm | 35 mm |

Outras informações:
Festivais e Prémios:
# 2004 - Festival de Locarno, Selecção Oficial - Prémio «Don Quijotte» ;
# 2004 - Festival Internacional de Jeonju, Coreia - Prémio da Crítica, Young Cinema Jury Award ;
# 2004 - Festival des Nouveaux Médias, Nouveaux Cinemas, Montréal, - Selecção Oficial, em Competição ;
# 2004 - Festival de Cinema de Viena de Áustria ;
# 2004 - Turim Film Festival, Itália ;
# 2005 - Festival Premiers Plans d\'Angers - Selecção Oficial ;
# 2005 - Infinity Festival - Prémio «Albacinema», Melhor Realizador e Prémio SIGNIS - melhor filme ;
# 2005 - Festival do Filme Europeu, Varsóvia 2005

  • 201709111039_cinept_licenciatura_em_cinema_260_260
  • PUB