Cartaz

A Zona (2008)

Uprise

99 min

Drama  

Realização:  ·  Sandro Aguilar

Argumento:  ·  Sandro Aguilar

Todas as personagens de A ZONA têm que lidar com a perda de um ente querido. Um homem observa o corpo do pai deitado numa cama de hospital, que apenas se mexe graças à maquina de respiração artificial que o mantém vivo.
Numa ambulância, uma mulher grávida, tomada pelo pânico, agarra-se ao marido, enquanto os médicos tentam ressuscitá-lo.
Num apartamento, o homem tenta familiarizar-se com o espaço desabitado onde o pai costumava viver. O cão ainda lá está, mas a sua presença não atenua de forma alguma o vazio que dali emana. No campo, vive um casal à espera de bébé. Uma noite, o marido sai e não regressa.
Estes homens e mulheres parecem anestesiados pela sua dor. São sobreviventes que caminham hesitantes em espaços quase sem vida, em busca de um lugar para descansar.

[Each character in A Zona has to deal with the loss of a loved one. A man observes his father’s body lying on the white hospital sheets, only moving because of the artificial respirator that keeps him alive. A panic-stricken pregnant woman holds on tight to her husband in an ambulance, as medical staff try to resuscitate him. In an apartment, the man tries to get used to the disembodied space where his father lived. The father’s dog is still there, but his presence in no way attenuates the feeling of profound emptiness that emanates from the place. A couple expecting a baby live in the remote countryside, but one night the husband goes out and does not come back. These men and women seem anaesthetised by their overwhelming grief. Survivors walking in spaces almost devoid of life, they stumble forward, seeking a place to rest.]

Mais informações: Website externo

Videos [#2]:
  • [Trailer]
  • [Trailer]
Equipa

Imagens [#3]:
  • ...

  • ...

Dados Técnicos:
1.85 : 1 |

Outras informações:
Festivais e Prémios:
# 2008 - Indielisboa’08 – Competição Internacional;
# 2008 - 61º Festival de Cinema de Locarno – Cineastas do Presente Competição [Suiça];
# 2008 - Festival Internacional de Cinema de Reykjavik – “New Visions” [Islândia];
# 2008 - 52º Festival de Cinema de Londres [Reino Unido];
# 2008 - 23º Festival Internacional de Cinema de Mar del Plata [Argentina];
# 2008 - 26º Festival de Cinema de Turim

  • 201709111039_cinept_mestrado_em_cinema_260_260
  • PUB