Num prédio desabitado vive um velho maluco com o seu "cão", que ama como a um filho.
Um dia, o velho apaixona-se pela rapariga que trabalha na tasca onde costuma ir. Como não se sente capaz de a seduzir, resolve tosquiar o cão completamente. Este torna-se num rapaz desajeitado, mas simpático que, em lugar do velho, trava conhecimento com a rapariga, Ela, solitária ou talvez só curiosa, acompanha-o a casa onde o velho está à espera deles...
(Fonte: Madragoa Filmes)