Manuel (2015)

N/C

6m 40s

Documentário   Curta-metragem  

Realização:  ·  Bruno Carnide

Argumento:  ·  Bruno Carnide

Chama-se Manuel. 71 anos. Viúvo. Carpinteiro. Dono de um lote de café, na Roça de Monte Café, em São Tomé e Príncipe. Terra de onde tudo brota sem pedir permissão.
Manuel é de sorriso largo e rasgado, com uma fala de poema. Conta uma história única de um país que esqueceu o que era produzir o café. Ele ainda o cultiva, seca, torra e mói. Mas a vida não o desgasta. Manuel não baixa os braços. Aproveita tudo o que a terra lhe dá como se fosse uma bênção. Uma semente é uma riqueza.
É impossível descrever Manuel em palavras. Falta o tempo húmido que cola à pele. Falta o cheiro a terra molhada. Falta o som das crianças a gritar lá fora. Acima de tudo, falta a sua gargalhada permanente. Manuel é uma das poucas pessoas a produzir café em São Tomé e Príncipe.

[This is a documentary about the moving and inspiring story of Manuel, a small coffee producer in the island of Sao Tome and Principe.
His name is Manuel. 71 years old. Widowed. Carpenter. Owner of a coffee lot at Roça Monte Café (Sao Tome and Principe). Land from which everything springs, without asking permission.
Manuel has a wide and broad smile, with lines of poems. He tells a unique story of a country that has forgotten how it was when it produced coffee. He still cultivates, dry, roast and grind it. But life does not wear him out. Manuel doesn’t drop his arms. He enjoys all that the land offers him, like a blessing. A seed is wealth. A berry. A vanilla pod. Manuel is impossible to describe in words, much less in photographs. It misses the wet weather that sticks to the skin. It lacks the smell of wet earth and freshly fried plantain. It absents the sound of children screaming out there lack. Above all, it lacks Manuel’s permanent laugh. Manuel is one of the few people producing coffee in São Tomé and Príncipe.]

Mais informações: Website externo

Videos [#2]:
  • [Filme Completo]
  • [Promo]
Equipa

Exteriores [#1]:
    São Tomé e Príncipe |
Estreias [#2]:
  • 2015-09-14 | Development Film Festival - India | Apresentação
  • 2015-10-30 | São Tome FestFilm | Estreia

Dados Técnicos:
Cor |

Outras informações:
Festivais e Prémios:
# 2015 - Jovens Criadores, Portugal - Finalist Video Category
# 2015 - Development Film Festival, India - Special Recognition
# 2015 - Festfilm, Festival de Cinema de São Tomé - Vencedor da Competição Nacional
# 2016 - Golden Tree Film Festival, Germany - Finalist in Mini Doc Category
# 2017 - CinEuphoria, Portugal - Nominated for Best National Documentary

  • 201709111039_cinept_mestrado_em_cinema_260_260
  • PUB