O Cerco (19??)

The Siege

N/C

45 min

Reportagem  

Esta é a história dos homens que defenderam a cidade de Sarajevo durante o cerco Sérvio, entre 1992 e 1996. Não são soldados - uma vez que não existe exército em Sarajevo - mas civis que se organizaram em milícias para proteger a sua cidade, os seus bairros e cada casa.
Sarajevo faz lembrar Madrid durante a guerra civil, uma cidade em que se confrontaram um exército organizado e um povo desarmado. Uma cidade onde hoje há 17 mulheres para cada homem vivo. Durante estes quinze anos dramáticos, mais de 15.000 pessoas morreram só em Sarajevo. Os combates eram invariavelmente cruéis e, até hoje, muito pouco foi mostrado. Ali não havia televisão para os registar.
Estas são as imagens (e aviso que algumas delas são mesmo teríveis) que podem ver neste documentário.
«O Cerco» é uma cobertura destes acontecimentos feita pela jornalista Márcia Rodrigues.

[This is the story of the men who defended the city of Sarajevo during the Serbian siege, between 1992 and 1996. They are not soldiers - since there was no army in Sarajevo, but civilians who organized themselves in militias to protect their city and every quarter and house.
This is a city that reminds Madrid during the civil war, a city that opposed an organised army to an unarmed people, a city where today there are 17 women per each man alive: during those 15 dramatic years, more than 15 thousand people died just in Sarajevo.
The fights were unusually cruel and until today, very little was ever shown: there was no TV there to register them. These are the images (and I warn you that some of them are really terrible) that you can now watch. "The Siege" is a coverage made by the journalist Márcia Rodrigues.
]

Equipa

Outras informações:
Documentário para TV.

  • 201709111039_cinept_mestrado_em_cinema_260_260
  • PUB