Um casal pára num motel pela primeira vez após a sua fuga. Durante essa paragem o homem (Rafael) passa por um dilema e tem que escolher entre continuar ao lado da mulher que ama (Diana), transformando-a, assim como que ele, numa fugitiva, ou abandoná-la e libertá-la de uma vida sem futuro.
[Fonte: Curtas Vila do Conde]