Tudo partiu de um sonho no qual eu dizia à minha mãe, em francês - língua que ela não fala - a história de um filme que eu iria fazer sobre o passado que abandonei quando emigrei para França há mais de 15 anos. Dizia à minha mãe que iria procurar todas as crianças que a minha avó ajudou a nascer no alto sertão da Bahia, onde foi parteira e curandeira durante mais de 40 anos. Mas como voltar ao Brasil hoje, terra de perseguição e preconceito contra pessoas como eu, ainda para mais deixando em Paris o meu marido doente?